Youth Exchange: Finland and France, 16-16.7.2018

Bourgneuf la Forêt Projet vidéo 2018

échange franco-finlandais, "Sisu et fraternité!" NUORISOVAIHTO RANSKASSA, 16-26.7.2018

16-26. heinäkuuta 2018 yhdistyksemme osallistui yhteistyökumppaneidemme Service Animation Bourgneuf -yhdistyksen järjestämään nuorisovaihtoon Ranskassa. 

Tietoja Service Animation Bourgneuf -järjestöstä löytyy tästä

http://www.lebourgneuflaforet.fr/enfance-jeunesse/service-jeunesse/

Projektiin osallistuivat 14-18 vuotiaat nuoret. 

Yhteensä projektiin osallistui 16 suomalaista (10 tyttöä ja 6 poikaa) sekä 15 ranskalaista nuorta. Suomen ryhmän monilla nuorilla on venäjänkielinen tausta. Sen takia projektin aikana puhuttiin neljää kieltä: englantia, ranskaa, suomea ja venäjää. Myös kolme kertaa kolmelle nuorille laulettiin "Happy Birthday to you..." neljällä kielellä...  

Suomen ryhmän nuoret tulivat Turusta, Helsingistä, Lappeenrannalta, Haminasta, Huittisista sekä Vanhalinnasta. 

Joka ryhmällä oli kaksi aikuista vetäjää, eli yhteensä neljä: Ludmila, Elena, Yann ja Servant. 

 

Majoituimme LE GITE DU PETIT FRESNAY 

Le Bourgneuf-la-Forêt http://www.lebourgneuflaforet.fr/pikkukylässä,

Mayenne-departamentissa Ranskan Pays de la Loiren hallintoalueella.

Ohjelmassa on ollut:

 

-          Kokkityöpaja. Nuoret valmistivat ilta-aterian itse. Joka aterian valmistavalla ryhmällä oli kaksi suomalaista sekä kaksi ranskalaista. Kaikkien parhaaksi todettiin "suomalais-ranskalaiset pelmeenit".

 

Mont-Saint-Michel

 

Retki Mont Saint-Michel -luostarisaarelle.   Se oli mahtava kokemus! 

 

”Luoteis-Ranskan suurin nähtävyys on maailmankuulu luostarisaari Mont-Saint-Michel. Saari kuuluu Ranskan suosituimpiin yksittäisisiin nähtävyyksiin, jossa käy vuosittain yli 2,5 miljoonaa kävijää. Saareen erikoisuus on sen yläpuolella kohoava luostarilinna, joka joutuu eristyksiin vuoroveden myötä. Mont-Saint-Michelin benediktiiniluostari ei todellakaan ole mikään uutuuskohde. Ensimmäiset rakennukset pystytettiin saarelle jo 700-luvun alussa, ja siitä tuli jo keskiaikana suosittu pyhiinvaelluskohde. Luostari on historian kuluessa elänyt monia vaiheita. Välillä saari taisteli englantilaisia vastaan, välillä se oli vankila.

 

Mont-Saint-Michel on julistettu jo 1800-loppupuoliskolla Ranskan historialliseksi monumentiksi ja se kuuluu Unescon maailmanperintökohteisiin yhdessä ympäröivän kylän ja lahden kanssa.

 

Pienehkö kylä, joka sijaitsee luostarin alapuolella, elää matkailusta. Vaikka Mont-Saint-Michel kuuluukin Ranskan kuuluisimpiin nähtävyyksiin ja matkailijoita on monta miljoonaa, on silti ilahduttavaa kulkea kylän kautta, jossa harvoin hyökätään turistien kimppuun, vaikka onkin monta matkamuistomyymälää ja ravintolaa. Hyökkäyksen poissaolo johtuu perinteestä: pyhiinvaellusperinne on jatkunut jo monta sataa vuotta, ja niin ikään kyläläisten elinkeino. Ei ole mitään pakko ostaa, ellet sitä halua.

 

Mont-Saint-Micheliin ei pääse aina kuten huvittaa. Vaikka kohde onkin avoinna vuoden ympäri, ainakin klo 9.30 -18 välisenä aikana (lukuun ottamatta joitakin juhlapäiviä), tarkempia aukioloaikoja sääntelee vuorovesi. Jos vuorovesi on liian korkea, niin et pääse, vaan sinun pitää odottaa sen laskua. Tällä alueella on vuorovesivaihtelu Euroopan suurinta: ero voi olla joskus noin 14 metriä. Luostarin kotisivuilta saat tarkkaa tietoa vuorovesien vaihtelusta.”

 

Lainaus http://www.adrian.fi/?p=9736

Musiikki, video, tanssi, grafitti ja valokuvaus

-          Projektin aikana nuoret osallistuivat taidepajoihin: musiikki, video, tanssi, grafitti ja valokuvaus. 

Laserpeli Lavalissa

Osallistuimme laseripeliin Lavalissa

Lisää tietoja paikasta https://www.espacegames.fr/lasermaxx

Yksi päivä osallistujat viettivät ranskalaisissa perheissä.

Suomalaiset nuoret viettivät yhden päivän ja kaksi yötä erittäin ystävällisten ranskalaisten perheiden luona. 

Kaikki nuoret kävivät eri paikoilla: meren rannalla, linnoissa, museoissa, huvipuistoissa ym. 

 

WAKE PARK in RINCERIE

Wake Park in Rincerie

25.7.2018 SUURI JUHLA Le Bourgneuf-la-Forêtissa

Koko kylän sekä lähialueiden juhla on tapahtunut Le Bourgneuf-la-Forêtin toiminta- ja liikuntatiloissa sekä sen pihalla 25.7.2018

Silloin näytettiin taidepajojen työn tuloksia: musiikkia, tansseja, videoita, valokuvia ja grafittia.  

Juhlista ja projektista puhuttiin myös paikallisella radiolla. 

https://www.francebleu.fr/emissions/la-scene-mayennaise/mayenne/une-grande-fete-franco-finlandaise-le-mercredi-25-juillet-de-17h-a-23h

 

 

Matka kotiin Pariisin kautta

Matkalla kotiin saimme mahdollisuuden ottaa hienoja valokuva Eiffelin tornin taustalla.

 

Merci beaucoup, Etienne, bussimme kuljettaja, hienosta mahdollisuudesta!

PAIKALLISMEDIA PROJEKTISTAMME!

Paikallislehdet ja paikallinen radio ovat kertoneet projektistamme sekä Suuresta Suomalais-Ranskalaisesta Juhlista 25. heinäkuuta 2018 

https://www.francebleu.fr/emissions/la-scene-mayennaise/mayenne/une-grande-fete-franco-finlandaise-le-mercredi-25-juillet-de-17h-a-23h

 

https://www.ouest-france.fr/pays-de-la-loire/le-bourgneuf-la-foret-53410/soiree-festive-l-issue-du-sejour-des-finlandais-5898908