Театральная студия Альбатрос,

при поддержке организации Sirius,

приглашает Всех на новогоднее
представление:
   Новогодние приключения

      Буратино и его друзей

     представление состоится:  9 декабря 2018 г.  в 15.00

                       с 14.00  Вас встретят Арлекино,  Артемон, Базилио и Алиса,

 а также будет предложен праздничный буфет по цене 0,50-1 евро.

    Дополнительная информация:

   тел. 0406784123 Елена, lenabezan@mail.ru

   тел.  050-3550701   Людмила,  sirius.turku@gmail.com

Facebook:

ЕленаАввакумова    

Oksana Naiman

Venäjänkielinen Uuden Vuoden juhla toteutetaan 9.12.2018

klo 14 alkaen Vimman 3 krs. salissa. 

Klo 14:00 lasten tanssit Joulukuusen ympäri. 

Klo 15:00 Albatros - nuorisoteatteristudion satunäytelmä. 

Lippujen hinnat:

Aik. 8 eur. 

Lasten 15 eur. sisältäen lahjan. 

Perheliput: 

2 lasta + 1 aik. = 33 еur, 

2 lasta + 2 aik. = 40 eur,

2 aik. + 1 lapsi = 25 eur

Alle 2 vuotiaat ilmaiseksi. 

Lippujen tilaus s-posti: sirius.turku@gmail.com

puh. 050-3550701

Ludmila 

TERVETULOA!

KUTSUMME 18-25 -vuotiaat osallistumaan nuorisovaihtoon Englannissa, 7-17.1.2019!

LISÄÄ TIETOJA ENGLANNIKSI  

http://www.siriusturku.fi/281998884

"В этом году мне удалось побывать в Франции. Такие проекты дают возможность твоим мечтам сбыться. Я мечтала побывать с отдаленной Франции очень долго. Мечта с детства жила в моей голове и вот настал момент сбыться ей . Редко бывает так , что все случается даже лучше , чем представлял себе в своих мечтах . Насладиться просто удивительными и убийственно красивыми местами Франции . Увидеть французов и насладиться этим фантастическим языком и даже что -то выучить. Возможность увидеть как люди живут в семьях и стать членом их семьи , потому что люди настолько добры и гостиприимны , что невольно начинаешь забывать , что вы знакомы всего пару дней. О людях , которые участвовали в этом проэкте говорить можно бесконечно много. Мы с самого начала называли себя семьей , потому что каждый заботился и думал о других. Все участвовали во всех играх и развлечениях. Никто не чувствовал себя одиноким , потому что каждый отдавал себя всем и каждому . Люди все очень открытые, добрые , энергичные , светлые и этот список можно продолжать очень очень долго . Отдельное спасибо лидерам за то что прекрсно справляются со своей работой и создают такой уют для каждого . Всё всегда делалось вместе , дружно . В последнюю ночь , когда мы прощались , люди так сильно переживали и готовы были разделить с нами всё что у них есть лишь бы мы не уезжали. Спросив каждого человек из этого проекта , скажет однозначно , что он ждет следующий год с нетерпением. Конечно плюсов много , но лично у меня есть два самых главных . Я рада , что даже те дети , которым было сложно изначально говорить по английски -смогли и даже заговорили. Мне кажется , что это просто замечательно , что есть возможность использовать иностранный язык на практике. Ну и конечно же знакомства . Иметь друзей в разных стран мира - это просто прекрасно. Ты всегда можешь приехать к ним и получить море прекрасных эмоций. В любом случае жду с нетерпением следующего года. Люблю и скучаю по каждому!!!"

Милана из Турку

LISÄÄ PROJEKTISTA SUOMEKSI 

http://www.siriusturku.fi/436832721

Внимание родителям!         Спешите!            До 5.09.2018 

Художественная студия "Акварель" продолжает 
набор детей (с 4 до 18 лет) 
в группы по рисованию 
на новый учебный сезон 2018-2019. 
Место занятий: Турку, Runosmäki. 
Начало: после 10.09. 

Подробная информация на email sirius.turku@gmail.com 

Приглашаем вас принять участие в инфо-встрече «Помощь в цифровых буднях». Встреча организуется проектом Digituki arkeen общественной организации «Русскоязычные Финляндии» и предназначена для активистов русскоязычных общественных организаций региона Турку.

Дата и время: 8 сентября (суббота), 11:00–15:00

Место проведения: Ruukinkatu 2, «Old Mill» бизнес центр, первый этаж

Вход свободный

План мероприятия

• Приветствие и представление участников

• Презентация общественной организации «Русскоязычные Финляндии»

• Знакомство с проектом Digituki arkeen
   Перерыв

• Варианты сотрудничества в рамка проекта Digituki arkeen и организация подобной деятельности на местах

• Вопросы и обсуждение

Предварительной регистрации не требуется, но для организации кофе-стола, я бы хотел, чтобы вы сообщили о количестве возможных участников от вашей организации.

С уважением,

Алексей Иванов

Youth Exchange Grassroots’ Art in England for young people of 18-29 y.o. 

Venue: Beddingham, Lewes, East Sussex, England

NEW DATES:  7th - 17th January 2019

More information: http://www.siriusturku.fi/281998884

Application form:

https://docs.google.com/forms/u/0/d/18kTK568i3TSW-EFK1osp4mRcGOS1_tRRvnXwKgiED9s/edit?usp=forms_home&ths=true

CINEMA - elokuvaleiri 10-17 vuotiaille nuorille toteutettiin Vuolahden leirikeskuksella,

Kaarinan Kuusisto -saarella 11 - 16.6.2018. Lisää tietoja:

CINEMA - elokuvaleiri 6-13 -vuotiaille lapsille ja nuorille toteutettiin Ahtelan leirikeskuksella,

11-15.8.2018

http://www.siriusturku.fi/436832722